上海落户咨询网-为您提供一对一的落户咨询服务!

入户咨询网logo

上海落户咨询网落户一对一咨询服务

国外学历申请留服认证专业名称怎么翻译?

栏目:留学生落户 人气:0发表时间:2022-11-06来源:网络
信息摘要:
近期有很多同学咨询关于国外学历申请留服认证关于专业名称怎么翻译的问题,一般咨询这个问题的都是回国后想要参加公务员考试的。那么教育部留服中心关于国外学历学位认证的专业名称翻译是遵循的什么原则?是直接翻译英文名称......

国外学历申请留服认证专业名称怎么翻译?

(国外学历申请留服认证专业名称怎么翻译?)

入户上海咨询二维码  

  近期有很多同学咨询关于国外学历申请留服认证关于专业名称怎么翻译的问题,一般咨询这个问题的都是回国后想要参加公务员考试的。那么教育部留服中心关于国外学历学位认证的专业名称翻译是遵循的什么原则?是直接翻译英文名称,还是对照申请者的课程和研究方向给翻译成国内的研究生专业名称呢?

  关于国外学位证上的专业名称,留服中心的翻译原则是直译原则,这是什么意思呢?意思就是你国外学位证书上的专业是什么名称,直译过来就是你留服认证书上面的专业名称。举个例子,你学位证书上专业写的是animal,那么你留服认证书上的名字就是“动物”。

  如果你学位证书上面并没有写明具体专业名称是什么,那么留服中心出具的认证书上也不会体现具体的专业名称。

  此外,因为国外各个国家和地区的教育制度差异较大,国内外院校所开设的学科门类、专业或研究方向差异更加巨大,所以,留服中心工作人员在翻译专业名称的时候并不会一一对应国内专业目录翻译。

  要想考公务员专业名称必须符合报考条件,如果想要将认证书上面的专业名称对应到国内学科目录上面,可以私信帮你解决。每年都有很多留学生想要报考公务员,却因为专业不匹配而止步,复核改专业名称,早日上岸。

扫描微信咨询

扫描上面二维码,微信咨询

落户咨询热线:13671738356


声明:
本站部分内容和图片来源于互联网,经本站整理和编辑,版权归原作者所有,本站转载出于传递更多信息、交流和学习之目的,不做商用不拥有所有权,不承担相关法律责任。若有来源标注存在错误或侵犯到您的权益,烦请告知网站管理员,将于第一时间整改处理。管理员邮箱:y569#qq.com(#转@)


最新资讯
“互联网+留学服务”是什么 留学生回国就业落户可实现“一网通办”

“互联网+留学服务”是什么 留学生回国就业落户可实现“一网通办”

29日,教育部举行新闻发布会,介绍“互联网+留学服务”平台整合建设及上线试运......
23-01-15
2022年落户上海的成本是多少?如何成本最低落户上海?

2022年落户上海的成本是多少?如何成本最低落户上海?

人才引进落户、上海居转户、留学生落户,究竟哪种落户上海方式成本最低?最有性价......
23-01-15
海归硕士不如国内985本科?加拿大留学生偷笑了

海归硕士不如国内985本科?加拿大留学生偷笑了

截至8月27日前,加拿大累计确诊总数增至例,其中人治愈,人死亡,现有确诊为例......
23-01-15
大专保研直博:学历背景对择业的影响,起点更高选择更多

大专保研直博:学历背景对择业的影响,起点更高选择更多

六年前,小A只是一名大专生,现在已经在某高校就读博士。在大专实习期间找工作的......
23-01-15
什么是学历证书海牙认证?

什么是学历证书海牙认证?

///APOSTILLE海牙认证海牙认证Apostille,全称是《海牙关于......
23-01-15
英国留学被开除学籍回国学历认证怎么办理?

英国留学被开除学籍回国学历认证怎么办理?

在英国留学却被开除学籍,这对于留学生而言是十分难受的。但是事情已经发生了,再......
23-01-15
盘点全国各地吸引留学生人才发布的优惠政策,高额政府资助资金

盘点全国各地吸引留学生人才发布的优惠政策,高额政府资助资金

据教育部最新发布:从1978年到2018年底,各类出国留学人员累计达585.......
23-01-15
明年起,留学生将不能通过毕业证明信办理学历认证

明年起,留学生将不能通过毕业证明信办理学历认证

明年起,除了西班牙、意大利,其他国家的留学生将不能通过毕业证办理学历认证了近......
23-01-14
推荐资讯
留学生落户上海回国时间如何界定

留学生落户上海回国时间如何界定

留学生落户上海回国时间如何界定?留学生落户上海,回国时间如何界定?在留学生落......
22-10-06
上海落户的分类

上海落户的分类

今天给大家讲一下上海落户的分类,上海落户目前分为五种形式:居转户,人才引进落......
22-12-05
中留服最新公告,留学网课学历不能认证了?莫慌!官方回应来了

中留服最新公告,留学网课学历不能认证了?莫慌!官方回应来了

昨日,留学服务中心的一则消息,让整个被迫在家上网课的留学生群体炸开了锅。图源......
22-12-06
学校排名不在前100的留学生应该如何落户?

学校排名不在前100的留学生应该如何落户?

最近新政发布后,许多同学都在咨询新政相关的问题,也有同学问到新政发布后,学校......
22-12-12
留学生学历学位认证是什么?

留学生学历学位认证是什么?

百度百科上给的解释一大段:所谓留学生学历认证是指中国留学服务中心根据归国留学......
22-10-20
科创人才相关落户政策分析

科创人才相关落户政策分析

一、创业人才1、申报单位获得科技企业孵化器或创业投资机构投资的投资协议;2、......
22-12-27
全球连线丨外国留学生:共赴“双奥”之约,不以山海为远

全球连线丨外国留学生:共赴“双奥”之约,不以山海为远

2022年北京冬奥会中将有一群外国留学生的身影他们不以山海为远来到中国共赴“......
22-12-30
「干货」详解落户上海的各种通道

「干货」详解落户上海的各种通道

坚持不成熟不提交随着2021年上海落户新政的实行,当下上海落户要求条件有哪些......
22-09-30
最新更新
2021年入深户中的调干和招工,调工,有什么区别?

2021年入深户中的调干和招工,调工,有什么区别?

一、调干条件1、统招统考大学本科生,有学士学位,干部身份,可免社保;2、没学......
23-03-08
深圳入户招工调干真的那么简单吗?别听一些人瞎忽悠

深圳入户招工调干真的那么简单吗?别听一些人瞎忽悠

当你不了解深圳入户招工调干的时候,你望而生畏,解决问题的目标起初看起来都无法......
23-03-08
麻烦各位前辈!有谁能给我推荐一下 调干入户书什么该怎么入户?

麻烦各位前辈!有谁能给我推荐一下 调干入户书什么该怎么入户?

分数入户是还包括了调干,调工,招工。调干就是以分数入户的方式迁出深圳户口,但......
23-03-08
招工调干入深户相关规定

招工调干入深户相关规定

深圳户口不再难求关于为员工办理招工调干入深户的规定为奖励对公司有重大贡献、表......
23-03-08
深圳户籍政策2022,职称入深户

深圳户籍政策2022,职称入深户

深圳户籍政策2022,职称入深户2021年只剩下四十多天,深圳户籍新政很快就......
23-03-07
深圳积分入户什么职称政策解读

深圳积分入户什么职称政策解读

一、入深户4个基本条件1.年龄18--45周岁之间,正常在我市参加社会保险;......
23-03-07
目前中级职称落户深圳的条件

目前中级职称落户深圳的条件

2022年没有学历,没有房产,社保交往不多的普通人该如何入户深圳?其实,即使......
23-03-07
深圳职称入户条件2022已更新(今日/商情)

深圳职称入户条件2022已更新(今日/商情)

需要引入需求覆盖率和代码覆盖率来衡量测试执行的完备性,并以此为依据来找出遗漏......
23-03-07
深圳入户哪些职称可以入户,职称人才引进落户政策总结

深圳入户哪些职称可以入户,职称人才引进落户政策总结

深圳市社会福利局有关部门负责人介绍说,第二批突破了社会福利、、发展改革、政务......
23-03-07
硕志教育:深圳积分入户中谈到的中级职称是什么?

硕志教育:深圳积分入户中谈到的中级职称是什么?

最近很多人都在后台问,积分入户中可以加分的中级职称是什么?看在这么多朋友都不......
23-03-07
推荐资讯
入户深圳毕业生,农村户口怎么迁深户

入户深圳毕业生,农村户口怎么迁深户

入户深圳生,农村户口怎么迁深户5月28日,深圳人社局发布《关于高层次人才业务......
23-02-15
即便你不了解深圳集体户口首页怎么领取,你也可以收藏这份攻略指南!

即便你不了解深圳集体户口首页怎么领取,你也可以收藏这份攻略指南!

当前位置:网站首页/深圳户口/正文像大多数人一样,如果你想了解深圳集体户口首......
23-02-01
深圳中考,不比不知道,非深户考生想上高中很难!真的是触目惊心

深圳中考,不比不知道,非深户考生想上高中很难!真的是触目惊心

就是因为来了深圳就是深圳人,所以让如今的深圳有了许多许多的非深户的人。每年都......
22-12-28
深圳自考本科有什么条件限制吗?

深圳自考本科有什么条件限制吗?

(⊙_⊙)每天一篇全球人文与地理地球知识局NO.2297-四川泸定地震作者:......
23-02-04
2022年大学应届生入深圳户籍

2022年大学应届生入深圳户籍

2022年大学应届生入深圳户籍1、全日制本科学历入户,需年龄在35周岁以下,......
23-01-26
社保需要缴纳几年才可以在深圳享受退休福利?

社保需要缴纳几年才可以在深圳享受退休福利?

缴纳社保是我们比较关心的事情,因为缴纳一份社保能给我们带来相关权益,我们都知......
23-01-12
非深户人员暂缓处理赴港“一签多行”

非深户人员暂缓处理赴港“一签多行”

新华网深圳9月2日专电(记者吴俊)本月1日起,非深圳户籍工作人员和在读大学生......
23-02-25
深圳入户,应届生、往届生办理深圳户口要注意哪些问题?_重复

深圳入户,应届生、往届生办理深圳户口要注意哪些问题?_重复

原标题:深圳入户,应届生、往届生办理深圳户口要注意哪些问题?深圳入户,应届生......
23-02-06
推荐内容
“积分落户”关注度高 熨平地区差异是关键

“积分落户”关注度高 熨平地区差异是关键

不久前,北京市正式启动了首批积分落户申报工作。此次积分落户材料简化,并且可以......
23-09-28
上海高考进本科院校只需排在全市前80%,但想进985/211可不简单

上海高考进本科院校只需排在全市前80%,但想进985/211可不简单

高考是一场全市排位的考试,你能进什么大学,取决于你在全市排到什么位置。由于目......
22-12-16
上海居转户社保个税不一致怎么办?

上海居转户社保个税不一致怎么办?

上海居转户社保个税不一致怎么办?上海居转户社保基数要求是多少?两地重税申请上......
23-08-10
上海:毕业于世界排名前50院校,在沪全职工作可直接落户

上海:毕业于世界排名前50院校,在沪全职工作可直接落户

为进一步促进本市复工复产,发挥人才工作服务经济社会发展的积极作用,上海市人社......
22-12-19
高校毕业生就业创业政策百问(2017版)_重复

高校毕业生就业创业政策百问(2017版)_重复

一、鼓励引导高校毕业生面向城乡基层、中西部地区以及民族地区、贫困地区和艰苦边......
23-09-08
2022河南洛阳老城区引进高层次人才45人公告进入阅读模式

2022河南洛阳老城区引进高层次人才45人公告进入阅读模式

为全面落实人才发展规划,加强高层次人才储备,不断优化人才队伍结构,同时大力支......
23-06-21
2020上海最全120分积分标准!不要错过任何一个可以积分的可能性!

2020上海最全120分积分标准!不要错过任何一个可以积分的可能性!

家长积分不够也有可能是因为不了解所有的积分项目,导致积分算分过程中有所遗漏。......
23-07-31
上海这四所高校应届毕业生也可直接落户了!专家:防炒房

上海这四所高校应届毕业生也可直接落户了!专家:防炒房

客户端9月23日电据“上海创业就业服务网”消息,9月23日,《2020年非上......
22-12-22

咨询热线

13671738356